Eight-year-old Bruno finds it interesting that his father, Daan, routinely wants to shave his beard and head before he leaves on a dangerous military mission in a desert country far away. This time, Daan lets Bruno shave him. Along with this intimate way of saying goodbye, we see what happens to Daan on his mission through Bruno's visions playing with his toy soldiers.